2014星座運勢. 唐立淇2014星座運勢,2014星座運勢大預言,2014星座運勢處女座,薇薇安2014星座運勢,2014星座運勢雙魚座,2014星座運勢天秤座,2014星座運勢

英6月通膨 低於預期
2013/07/16 17:11 中央社

（中央社台北2013年7月16日電）英國6月通膨加快幅度低於經濟師預期，主因機票費和食物成本消弭燃料價格的漲幅。

國家統計局今天表示，6月消費者物價較去年同期攀漲2.9%，5月則年增2.7%。彭博訪調的31位經濟師預估中值為增加3%。這項數據出爐後，英鎊兌美元應聲貶值。

以通膨率為2%目標的英國央行英格蘭銀行預測，在一次性因素未納入計算之下，物價漲幅將降溫，並往目標邁進。英格蘭銀行總裁卡尼（Mark Carney）下個月將發表前瞻指引檢視報告，藉此維持經濟刺激措施和促進復甦。

倫敦貝倫堡銀行（Berenberg Bank）經濟師伍德（Rob Wood）說：「因為去年折扣優惠的關係，夏季通膨將出現波動，顯然會超過3%。然後通膨就會開始下降，明年底回到目標的水準。」（譯者：中央社陳昱婷）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html